Home
Welcome!
DIPS International is specialized in translating technical, scientific and legal documents, in particular in the framework of an international and/or European patent prosecution procedure.
Home
NL - FR - EN - DE
Since 2003, DIPS International provides translation and patent services to international and regional companies, validation services and patent agents nationally and abroad.

About Us

DIPS International is specialized in translating technical, scientific and legal documents, in particular in the framework of an international and/or European patent prosecution procedure.

Since 2003, DIPS International provides translation and patent services to international and regional companies, validation services and patent agents.

DIPS International translates between Dutch, French, English, and German. In addition, other languages, in particular Bulgarian,  are available upon request in cooperation with our partner translation agencies.

DIPS International is your ideal partner for translating patent claims for filing with the EPO (English, French, and German), for translating patent applications for entering national phases, and for translating patents for validations in, e.g., the Netherlands (Dutch, English) and Austria (German).

DIPS International can also take care of the validation of your EP patents with the  Dutch Patent Office (Register of the Octrooicentrum Nederland) and can represent you before the Belgian Patent Office (Register of the DIE).

And all this at a very competitive and transparent cost!

Home

Services

Translations
We provide translations of patent documents and technical & scientific documents in various fields.
Read More
Validations
Validation of patents in Belgium and the Netherlands.
Read More
IP Services
Read More
Training
Dr. W. Van Borm has an extensive expertise in patent training and lecturing, both for individuals and groups, and he has given numerous presentations and courses.
Read More
Fees
See an overview of our regular fees.
Read More

Our Team

DIPS International works with a team of freelance translators and patent attorneys, a guarantee for a timely, accurate and legally correct translation. Currently, we work with about 30 translators, 25 of them being German natives.

All our translations are manually made, assisted by modern translation software (CAT/TM) and by specialists in various scientific and technical fields.

Werner Van Borm
Werner Van Borm
Managing Director
Detail
Simone Hanhart
Simone Hanhart
General Manager
Detail
Elena Manova
Elena Manova
Front Office Manager
Detail
Persiana Pastuhova-Licheva
Persiana Pastuhova-Licheva
Back Office Manager
Detail
Darina Stoycheva
Darina Stoycheva
Quality Control Manager
Detail

Testimonials

What our clients are saying about us:

"But you cannot close for holidays ... we need you!"
A Client
A Client

News

What's new at DIPS International?

Happy 2019 !
January 4, 2019
We wish you a happy 2019 !  As in previous years, we are here to provide you with qualitative translations of your patent documents.  These translations will still be necessary in 2019 as the UPC is n
Read More
Translations under the UPC
February 19, 2018
The introduction of the European patent with unitary effect (also known as the unitary patent or UPC) enables patent holders to protect their inventions in 25 member states by filing a single pate...
Read More
Latest UPC news : Privy Council approves Privileges and Immunities Order
February 19, 2018
On 8 February 2018, the UK Privy Council approved The Unified Patent Court (Immunities and Privileges) Order 2018 (reported here) and the final published Order (SI 2018/184) can now be found here with
Read More

These companies already use our translations:

Yes, I too would like a perfect translation...

...and I send my order now!